Şerefli Kur'an Meali - Prof. Dr. İbrahim Esinler

Uygulama Özellikleri

📖

İ'rablı Çeviri

Arapça dilbilgisi yapısını koruyarak kelimesi kelimesine çeviri yaklaşımıyla hazırlanmış özgün meal.

🔍

Kolay Arama

Ayet, sure veya kavram bazında hızlı ve detaylı arama yapabilme imkanı.

🎨

Özelleştirilebilir Görünüm

Farklı yazı tipleri, boyutları ve karanlık mod desteği ile kişiselleştirilmiş okuma deneyimi.

🧠

Bilimsel Tevil

Modern bilimin verileri ve akılcı bakış açısıyla hazırlanmış, ayetlerin hikmetlerini ortaya çıkaran yaklaşım.

📝

Not Alma

Ayetlere özel notlar ekleyerek kişisel düşüncelerinizi kaydedebilme özelliği.

⭐

Favori Ayetler

Önemli bulduğunuz ayetleri işaretleyerek kolayca erişim sağlayabilme.

Meal Örneği

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

BismiAllahirRahmânirRahîm

Allah'ın adıyla; Rahmân; Rahîm.

- Şerefli Kur'an Meali, Prof. Dr. İbrahim Esinler

وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ

Ve kul rabbi eûzu bike min hemezâtiş şeyâtîn(şeyâtîni).

De ki: "Rabbim! Sığınırım sana şeytanların dürtülerinden."

- Şerefli Kur'an Meali, Prof. Dr. İbrahim Esinler

Yazar Hakkında

Prof. Dr. İbrahim Esinler

Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi'nde öğretim üyesi olarak görev yapan Prof. Dr. İbrahim Esinler, 2008 yılından bu yana Kur'an araştırmalarına yoğunlaşmıştır. Bilimsel ve akademik birikimini Kur'an'ın anlam derinliklerini keşfetmeye adayan Esinler, yıllara yayılan titiz çalışmalar sonucunda özgün bir meal çalışması ortaya koymuştur.

Sadece Kur'an'a dayalı, rivayetlerden uzak, şeytanın dürtülerinden arınmış bir anlayışla hazırlanan Şerefli Kur'an Meali, ayetleri yine ayetlerin ışığında açıklamayı prensip edinir. İslam'ın temelini oluşturan tek tanrıcılık (tevhid) ilkesi, tüm açıklamalarda ön planda tutulmaktadır.

Bu mealde İ'rablı çeviri yöntemi benimsenerek, ayetler Arapça dilbilgisindeki aslına uygun biçimde, kelimesi kelimesine Türkçeye çevrilmiştir. Böylece orijinal metnin ruhu korunurken, çevirmenin kişisel yorumunun metne etkisi en aza indirilmiştir.

Kullanıcı Yorumları

Kur'an meallerini yıllardır inceliyorum, ama bu kadar özgün ve anlaşılır bir yaklaşımla ilk kez karşılaştım. Prof. Dr. Esinler'in bilimsel tevil yöntemi, ayetleri anlamamı çok kolaylaştırdı.

Ahmet Y.

Akademisyen

Uygulamanın karanlık modu ve ayarlanabilir yazı tipi özellikleri sayesinde gece okumalarım çok daha konforlu hale geldi. Not alabilme özelliği de çalışmalarımda büyük kolaylık sağlıyor.

Fatma K.

Öğretmen

Kelimelerin kökenine dayalı i'rablı çeviri yaklaşımı, Kur'an'ın mesajını daha derinlemesine anlamama yardımcı oldu. Bu meal çalışması, diğerlerinden gerçekten farklı bir bakış açısı sunuyor.

Mehmet S.

Mühendis

Kur'an'ı Anlamada Yeni Bir Yaklaşım