Arapça Metin (Harekeli)
6138|99|2|وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Arapça Metin (Harekesiz)
6138|99|2|واخرجت الارض اثقالها
Latin Literal
2. Ve ahrecetil ardu eskâlehâ.
Türkçe Çeviri
Ve çıkardı yer ağırlıklarını.
Ahmed Samira Çevirisi
2 And the earth/Planet Earth brought out its loads/weights .
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve ehraceti | ve çıkardı | وَأَخْرَجَتِ | خرج |
| 2 | l-erdu | yer | الْأَرْضُ | ارض |
| 3 | eskaleha | ağırlıklarını | أَثْقَالَهَا | ثقل |