Arapça Metin (Harekeli)
6121|96|17|فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
Arapça Metin (Harekesiz)
6121|96|17|فليدع ناديه
Latin Literal
17. Felyed’u nâdiyeh(nâdiyehu).
Türkçe Çeviri
Öyle ki çağırsın kendi nida birliğini*.
Ahmed Samira Çevirisi
17 So he should call his caller.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | felyed'u | öyle ki çağırsın | فَلْيَدْعُ | دعو |
| 2 | nadiyehu | nida birliğini | نَادِيَهُ | ندو |
Notlar
Not 1
*Nida ettiği, seslendiği kulübünü.