Sure 94: İnşirâh/Rahatlama

Ayet No: 8 | Kur'an Ayet No: 6096 | ٱلشَّرْح

Arapça Metin (Harekeli)

6096|94|8|وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

Arapça Metin (Harekesiz)

6096|94|8|والي ربك فارغب

Latin Literal

8. Ve ilâ rabbike fergab.

Türkçe Çeviri

Ve Rabbine4 doğru öyle ki rağbet767 et.

Ahmed Samira Çevirisi

8 And to your Lord, so wish/desire.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve ila ve doğru وَإِلَىٰ -
2 rabbike Rabbine رَبِّكَ ربب
3 fergab öyle ki rağbet et فَارْغَبْ رغب