Arapça Metin (Harekeli)
6077|92|21|وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Arapça Metin (Harekesiz)
6077|92|21|ولسوف يرضي
Latin Literal
21. Ve le sevfe yerdâ.
Türkçe Çeviri
Ve mutlak ki yakında razı* olacak.
Ahmed Samira Çevirisi
21 And he/He will/shall (E) accept/approve.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | velesevfe | ve mutlak ki yakında | وَلَسَوْفَ | - |
| 2 | yerda | razı olacak | يَرْضَىٰ | رضو |
Notlar
Not 1
*Rabbinin yüzünü arayan, Rabbinin yüzüne bakınan.