Sure 92: Leyl/Gece

Ayet No: 16 | Kur'an Ayet No: 6072 | ٱلْلَّيْل

Arapça Metin (Harekeli)

6072|92|16|ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

Arapça Metin (Harekesiz)

6072|92|16|الذي كذب وتولي

Latin Literal

16. Ellezî kezzebe ve tevellâ.

Türkçe Çeviri

Yalanlayandır; ve sırt çevirendir.

Ahmed Samira Çevirisi

16 Who lied/denied/falsified and turned away.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ellezi الَّذِي -
2 kezzebe yalanlayandır كَذَّبَ كذب
3 ve tevella ve sırt çevirendir وَتَوَلَّىٰ ولي