Arapça Metin (Harekeli)
6032|90|11|فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ
Arapça Metin (Harekesiz)
6032|90|11|فلا اقتحم العقبه
Latin Literal
11. Fe laktehamel akabete.
Türkçe Çeviri
Öyle ki atılmadı akabeye828.
Ahmed Samira Çevirisi
11 So he did not rush/force (himself) into the high mountain path/road ?
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fela | öyle ki | فَلَا | - |
| 2 | ktehame | atılmadı | اقْتَحَمَ | قحم |
| 3 | l-akabete | akabinde | الْعَقَبَةَ | عقب |