Sure 89: Fecr/Sökülme

Ayet No: 10 | Kur'an Ayet No: 6001 | ٱلْفَجْر

Arapça Metin (Harekeli)

6001|89|10|وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ

Arapça Metin (Harekesiz)

6001|89|10|وفرعون ذي الاوتاد

Latin Literal

10. Ve fir avne zîl evtâd(evtâdi).

Türkçe Çeviri

Ve firavuna; kazıklar637 sahibi.

Ahmed Samira Çevirisi

10 And Pharaoh that of the stakes/pegs/nails ?

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve fir'avne ve firavuna وَفِرْعَوْنَ -
2 zi sahibi ذِي -
3 l-evtadi kazıklar الْأَوْتَادِ وتد