Arapça Metin (Harekeli)
5968|88|3|عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
Arapça Metin (Harekesiz)
5968|88|3|عامله ناصبه
Latin Literal
3. Âmiletun nâsıbeh(nâsıbetun).
Türkçe Çeviri
Yorgun* bir amele**.
Ahmed Samira Çevirisi
3 Making/doing/working, fatigued/exhausted.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | aamiletun | bir amele | عَامِلَةٌ | عمل |
| 2 | nasibetun | bir yorgun | نَاصِبَةٌ | نصب |
Notlar
Not 1
*Bitkin. **Yapan, eden.