Arapça Metin (Harekeli)
5950|87|4|وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
Arapça Metin (Harekesiz)
5950|87|4|والذي اخرج المرعي
Latin Literal
4. Vellezî ahrecel mer’â.
Türkçe Çeviri
Ve çıkarandır merayı*.
Ahmed Samira Çevirisi
4 And who brought out/made (to) emerge the pasture.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | vellezi | ve | وَالَّذِي | - |
| 2 | ehrace | çıkarandır | أَخْرَجَ | خرج |
| 3 | l-mer'aa | merayı | الْمَرْعَىٰ | رعي |
Notlar
Not 1
*Otlağı.