Arapça Metin (Harekeli)
5911|85|4|قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ
Arapça Metin (Harekesiz)
5911|85|4|قتل اصحب الاخدود
Latin Literal
4. Kutile ashâbul uhdûd(uhdûdi).
Türkçe Çeviri
Katledildi35 uhdûd847* ashâbı194.
Ahmed Samira Çevirisi
4 The geological rift’s-fault line’s owners/company/friends were killed.
Notlar
Not 1
*Hendek korunma/savunma amaçlı kazılır. Anlarız ki müminler (85:7) korunma amaçlı şehirlerinin etrafına hendekler kazmışlardır.