Sure 85: Bürûc/Burçlar

Ayet No: 2 | Kur'an Ayet No: 5909 | ٱلْبُرُوج

Arapça Metin (Harekeli)

5909|85|2|وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ

Arapça Metin (Harekesiz)

5909|85|2|واليوم الموعود

Latin Literal

2. Vel yevmil mev’ûd(mev’ûdi).

Türkçe Çeviri

Ve vaat edilen (o) güne.

Ahmed Samira Çevirisi

2 And/by the Day the Promised/Resurrection Day.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 velyevmi ve (o) güne وَالْيَوْمِ يوم
2 l-mev'udi vaat edilen الْمَوْعُودِ وعد