Arapça Metin (Harekeli)
5923|85|16|فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
Arapça Metin (Harekesiz)
5923|85|16|فعال لما يريد
Latin Literal
16. Fa’âlun limâ yurîd(yurîdu).
Türkçe Çeviri
Faaliyete geçirendir dilediğini.
Ahmed Samira Çevirisi
16 Maker/doer to what He wills/wants/intends.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | feaaalun | faaliyete geçirendir | فَعَّالٌ | فعل |
| 2 | lima | لِمَا | - | |
| 3 | yuridu | dilediğini | يُرِيدُ | رود |