Arapça Metin (Harekeli)
5857|83|11|ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ
Arapça Metin (Harekesiz)
5857|83|11|الذين يكذبون بيوم الدين
Latin Literal
11. Ellezîne yukezzibûne bi yevmiddîn(yevmiddîni).
Türkçe Çeviri
Kimseler (ki) yalanlarlar din gününü588.
Ahmed Samira Çevirisi
11 Those who lie/deny/falsify with the Judgment Day/Resurrection Day .
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ | - |
| 2 | yukezzibune | yalanlarlar | يُكَذِّبُونَ | كذب |
| 3 | biyevmi | gününü | بِيَوْمِ | يوم |
| 4 | d-dini | din | الدِّينِ | دين |