Arapça Metin (Harekeli)
5835|82|8|فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
Arapça Metin (Harekesiz)
5835|82|8|في اي صوره ما شا ركبك
Latin Literal
8. Fî eyyi sûretin mâ şâe rekkebek(rekkebeke).
Türkçe Çeviri
Hangi surette* dilediyse terkipledi859 seni.
Ahmed Samira Çevirisi
8 In any shape/picture what He willed/intended He assembled/composed you .
Notlar
Not 1
*Biçim, yol, tarz, görünüş.