Arapça Metin (Harekeli)
5799|81|1|إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ
Arapça Metin (Harekesiz)
5799|81|1|اذا الشمس كورت
Latin Literal
1. İzeş şemsu kuvviret.
Türkçe Çeviri
Güneş dürüldüğü863 zaman.
Ahmed Samira Çevirisi
1 When/if the sun’s light rolled/rotated .
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | iza | zaman | إِذَا | - |
| 2 | ş-şemsu | güneş | الشَّمْسُ | شمس |
| 3 | kuvvirat | dürüldüğü zaman | كُوِّرَتْ | كور |