Sure 79: Nâziât/Söküp Koparanlar

Ayet No: 43 | Kur'an Ayet No: 5753 | ٱلنَّازِعَات

Arapça Metin (Harekeli)

5753|79|43|فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ

Arapça Metin (Harekesiz)

5753|79|43|فيم انت من ذكريها

Latin Literal

43. Fîme ente min zikrâhâ.

Türkçe Çeviri

Neydesin* sen zikrinden78 onun**?

Ahmed Samira Çevirisi

43 In what you are from mentioning/remembering it (what do you know about it or its time)?

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 fime neydesin فِيمَ -
2 ente sen أَنْتَ -
3 min مِنْ -
4 zikraha zikrinden onun ذِكْرَاهَا ذكر

Notlar

Not 1

*Ne durumdasın?**Saatin.