Arapça Metin (Harekeli)
5537|74|44|وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ
Arapça Metin (Harekesiz)
5537|74|44|ولم نك نطعم المسكين
Latin Literal
44. Ve lem neku nut’ımul miskîn(miskîne).
Türkçe Çeviri
Ve asla olmayız yedirir miskine113.
Ahmed Samira Çevirisi
44 And we were not feeding the poorest of poor/poor oppressed.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | velem | ve asla | وَلَمْ | - |
| 2 | neku | olmayız | نَكُ | كون |
| 3 | nut'imu | yedirir | نُطْعِمُ | طعم |
| 4 | l-miskine | miskine | الْمِسْكِينَ | سكن |
Notlar
Not
Miskin; açlık sınırında yaşayan.