Arapça Metin (Harekeli)
5535|74|42|مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ
Arapça Metin (Harekesiz)
5535|74|42|ما سلككم في سقر
Latin Literal
42. Mâ selekekum fî sekar(sekare).
Türkçe Çeviri
Ne salladı sizleri sekara111.
Ahmed Samira Çevirisi
42 What made you enter/follow in Hell ?
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ma | ne? | مَا | - |
| 2 | selekekum | salladı sizleri | سَلَكَكُمْ | سلك |
| 3 | fi | فِي | - | |
| 4 | sekara | sekar’a | سَقَرَ | - |