Arapça Metin (Harekeli)
5521|74|28|لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ
Arapça Metin (Harekesiz)
5521|74|28|لا تبقي ولا تذر
Latin Literal
28. Lâ tubkî ve lâ tezer(tezeru).
Türkçe Çeviri
Bırakmaz kalan ve ne de terk etmez.
Ahmed Samira Çevirisi
28 (It) does not protect/have mercy , and nor it leaves.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | la | لَا | - | |
| 2 | tubki | bırakmaz kalan | تُبْقِي | بقي |
| 3 | ve la | ve ne de | وَلَا | - |
| 4 | tezeru | terk etmez | تَذَرُ | وذر |