Arapça Metin (Harekeli)
5428|71|11|يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
Arapça Metin (Harekesiz)
5428|71|11|يرسل السما عليكم مدرارا
Latin Literal
11. Yursilis semâe aleykum midrârâ(midrâren).
Türkçe Çeviri
"Gönderir gökten180 üzerinize bol akan/yağmur."
Ahmed Samira Çevirisi
11 ’He sends the sky/space on you flowing/pouring abundantly.’
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | yursili | gönderir | يُرْسِلِ | رسل |
| 2 | s-semae | gökten | السَّمَاءَ | سمو |
| 3 | aleykum | üzerinize | عَلَيْكُمْ | - |
| 4 | midraran | bol akan | مِدْرَارًا | درر |