Arapça Metin (Harekeli)
916|6|127|لَهُمْ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمْ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Arapça Metin (Harekesiz)
916|6|127|لهم دار السلم عند ربهم وهو وليهم بما كانوا يعملون
Latin Literal
127. Lehum dârus selâmi inde rabbihim ve huve veliyyuhum bimâ kânû ya’melûn(ya’melûne).
Türkçe Çeviri
Onlaradır* selâm98 diyarı/yurdu Rableri4 indinde/katında; ve O (Allah) velisidir28 onların yapar olduklarıyla.
Ahmed Samira Çevirisi
127 For them the safety’s/security’s home at their Lord, and He is their guardian/victorior because (of) what they were doing .
Notlar
Not 1
*Göğüsleri İslam'a açılan kimseler.