Arapça Metin (Harekeli)
4947|55|48|ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ
Arapça Metin (Harekesiz)
4947|55|48|ذواتا افنان
Latin Literal
48. Zevâtâ efnân(efnânin).
Türkçe Çeviri
Sahibidir ikisi (iki cennet) dallılar/çatallılar245.
Ahmed Samira Çevirisi
48 (B) of (the two treed gardens) have branches.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | zevata | sahibidir ikisi (iki cennet) | ذَوَاتَا | - |
| 2 | efnanin | dallılar/çatallılar | أَفْنَانٍ | فنن |