Sure 55: Rahmân/Rahmân

Ayet No: 10 | Kur'an Ayet No: 4909 | ٱلرَّحْمَٰن

Arapça Metin (Harekeli)

4909|55|10|وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

Arapça Metin (Harekesiz)

4909|55|10|والارض وضعها للانام

Latin Literal

10. Vel arda vedaahâ lil enâm(enâmi).

Türkçe Çeviri

Ve yer/yeryüzü; koydu/yaydı/alçalttı232 onu; yaratıklar için.

Ahmed Samira Çevirisi

10 And the earth/Planet Earth, He laid it for the creation.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 vel'erde ve yeri/yeryüzünü وَالْأَرْضَ ارض
2 vedeaha koydu onu وَضَعَهَا وضع
3 lilenami yaratıklar için لِلْأَنَامِ انم