Arapça Metin (Harekeli)
4832|53|50|وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ
Arapça Metin (Harekesiz)
4832|53|50|وانه اهلك عادا الاولي
Latin Literal
50. Ve ennehû ehleke âdenil ûlâ.
Türkçe Çeviri
Ve ki O* helak etti Âd'ı evvel/önce.
Ahmed Samira Çevirisi
50 And that He destroyed Aad the first/beginning.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve ennehu | ve ki O | وَأَنَّهُ | - |
| 2 | ehleke | helak etti | أَهْلَكَ | هلك |
| 3 | aaden | Âd'ı | عَادًا | عود |
| 4 | l-ula | evvel/önce | الْأُولَىٰ | اول |
Notlar
Not 1
*Allah.