Sure 53: Necm/Yıldız

Ayet No: 24 | Kur'an Ayet No: 4806 | ٱلنَّجْم

Arapça Metin (Harekeli)

4806|53|24|أَمْ لِلْإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ

Arapça Metin (Harekesiz)

4806|53|24|ام للانسن ما تمني

Latin Literal

24. Em lil insâni mâ temennâ.

Türkçe Çeviri

Ya da insana (mı) temenni ettiği?

Ahmed Samira Çevirisi

24 Or (is it) to the human/mankind what he wished/desired?

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 em ya da أَمْ -
2 lilinsani insana (mı) لِلْإِنْسَانِ انس
3 ma مَا -
4 temenna temenni ettiği تَمَنَّىٰ مني