Arapça Metin (Harekeli)
4803|53|21|أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلْأُنثَىٰ
Arapça Metin (Harekesiz)
4803|53|21|الكم الذكر وله الانثي
Latin Literal
21. E lekumuz zekeru ve lehul unsâ.
Türkçe Çeviri
Sizlere erkek mi? Ve O'na* dişi.
Ahmed Samira Çevirisi
21 Are for you the male and for Him the female?
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | elekumu | sizlere mi | أَلَكُمُ | - |
| 2 | z-zekeru | erkek | الذَّكَرُ | ذكر |
| 3 | velehu | ve O'na | وَلَهُ | - |
| 4 | l-unsa | dişi | الْأُنْثَىٰ | انث |
Notlar
Not 1
*Allah'a.