Sure 37: Sâffât/Saflar

Ayet No: 85 | Kur'an Ayet No: 3871 | ٱلصَّافَّات

Arapça Metin (Harekeli)

3871|37|85|إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ

Arapça Metin (Harekesiz)

3871|37|85|اذ قال لابيه وقومه ماذا تعبدون

Latin Literal

85. İz kâle li ebîhi ve kavmihî mâzâ ta’budûn(ta’budûne).

Türkçe Çeviri

Dediği* zaman babasına ve kavmine/toplumuna: "Neye kulluk46 ediyorsunuz?"

Ahmed Samira Çevirisi

85 When he said to his father and nation: "What (do) you worship?"

Notlar

Not 1

*İbrahim.