Arapça Metin (Harekeli)
3793|37|7|وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَٰنٍ مَّارِدٍ
Arapça Metin (Harekesiz)
3793|37|7|وحفظا من كل شيطن مارد
Latin Literal
7. Ve hıfzan min kulli şeytânin mârid(mâridin).
Türkçe Çeviri
Ve bir koruma998 her bir mârid997 şeytândan29.
Ahmed Samira Çevirisi
7 And a protection/guarding from every/each rebellious/mutinous devil.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve hifzen | ve bir koruma | وَحِفْظًا | حفظ |
| 2 | min | مِنْ | - | |
| 3 | kulli | her bir | كُلِّ | كلل |
| 4 | şeytanin | şeytândan | شَيْطَانٍ | شطن |
| 5 | maridin | bir mârid | مَارِدٍ | مرد |