Sure 37: Sâffât/Saflar

Ayet No: 166 | Kur'an Ayet No: 3952 | ٱلصَّافَّات

Arapça Metin (Harekeli)

3952|37|166|وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ

Arapça Metin (Harekesiz)

3952|37|166|وانا لنحن المسبحون

Latin Literal

166. Ve innâ le nahnul musebbihûn(musebbihûne).

Türkçe Çeviri

Ve doğrusu biz; mutlak biziz musebbih85.

Ahmed Samira Çevirisi

166 And that We, We are (E) the praising/glorifying.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 ve inna ve doğrusu biz وَإِنَّا -
2 lenehnu mutlak biziz لَنَحْنُ -
3 l-musebbihune musebbih/tesbih edenler الْمُسَبِّحُونَ سبح