Arapça Metin (Harekeli)
6234|114|6|مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Arapça Metin (Harekesiz)
6234|114|6|من الجنه والناس
Latin Literal
6. Minel cinneti ven nâs(nâsi).
Türkçe Çeviri
Cinden210 ve insanlardan.
Ahmed Samira Çevirisi
6 From the Jinns and the people.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mine | مِنَ | - | |
| 2 | l-cinneti | cinden | الْجِنَّةِ | جنن |
| 3 | ve nnasi | ve insanlar(-dan) | وَالنَّاسِ | نوس |