Arapça Metin (Harekeli)
6211|109|6|لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Arapça Metin (Harekesiz)
6211|109|6|لكم دينكم ولي دين
Latin Literal
6. Lekum dînukum ve liye dîn(dîni).
Türkçe Çeviri
"Sizedir sizin dininiz122 ve banadır benim dinim122."
Ahmed Samira Çevirisi
6 For you (is) your religion, and for me (is) my religion.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | lekum | sizedir | لَكُمْ | - |
| 2 | dinukum | sizin dininiz | دِينُكُمْ | دين |
| 3 | veliye | ve banadır | وَلِيَ | - |
| 4 | dini | benim dinim | دِينِ | دين |