Arapça Metin (Harekeli)
6206|109|1|قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Arapça Metin (Harekesiz)
6206|109|1|قل يايها الكفرون
Latin Literal
1. Kul yâ eyyuhel kâfirûn(kâfirûne).
Türkçe Çeviri
De ki: “Ey kâfirler25!”
Ahmed Samira Çevirisi
1 Say: "You, you the disbelievers."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kul | de ki | قُلْ | قول |
| 2 | ya eyyuha | ey | يَاأَيُّهَا | - |
| 3 | l-kafirune | kâfirler/gerçeği örtüp gizleyenler! | الْكَافِرُونَ | كفر |