Arapça Metin (Harekeli)
6192|106|1|لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Arapça Metin (Harekesiz)
6192|106|1|لايلف قريش
Latin Literal
1. Li îlâfi kureyş(kureyşin).
Türkçe Çeviri
Tanınmışlığı/ünü* için kureyşin.
Ahmed Samira Çevirisi
1 To Koreish’s unification/familiarity .
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | liilafi | tanınmışlığı için | لِإِيلَافِ | الف |
| 2 | kurayşin | kureyşin | قُرَيْشٍ | - |
Notlar
Not 1
*Bilindik, meşhur olması.