Arapça Metin (Harekeli)
6184|104|7|ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
Arapça Metin (Harekesiz)
6184|104|7|التي تطلع علي الافده
Latin Literal
7. Elletî tettaliu alel ef’ideh(ef’ideti).
Türkçe Çeviri
Yükselendir yüreklere doğru.
Ahmed Samira Çevirisi
7 Which ascends/rises on (to) the hearts .
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | elleti | الَّتِي | - | |
| 2 | tettaliu | yükselendir | تَطَّلِعُ | طلع |
| 3 | ala | عَلَى | - | |
| 4 | l-ef'ideti | yüreklere doğru | الْأَفْئِدَةِ | فاد |