﻿{
  "id": "1655",
  "kuran_ayet_no": "6019",
  "sure_no": "89",
  "ayet_no": "28",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Dön<sup>*</sup> Rabbine<sup>4</sup>; razı olmuş; razı olunmuş (olarak).",
  "ayet_ahmed_samira": "28 Return to your Lord accepting/approving, accepted/approved.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Mutmain olmuş nefis.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "6019|89|28|ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً",
  "latin_literal": "28. İrciî ilâ rabbiki râdıyeten mardıyyeh(mardıyyeten).",
  "arapca_harekesiz": "6019|89|28|ارجعي الي ربك راضيه مرضيه",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "irciiy",
      "anlam": "dön",
      "arapca": "ارْجِعِي",
      "kok": "رجع"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ila",
      "anlam": "",
      "arapca": "إِلَىٰ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "rabbiki",
      "anlam": "Rabbine",
      "arapca": "رَبِّكِ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "radiyeten",
      "anlam": "razı olmuş",
      "arapca": "رَاضِيَةً",
      "kok": "رضو"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "merdiyyeten",
      "anlam": "razı olunmuş (olarak)",
      "arapca": "مَرْضِيَّةً",
      "kok": "رضو"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4"
  ]
}