﻿{
  "id": "1649",
  "kuran_ayet_no": "6013",
  "sure_no": "89",
  "ayet_no": "22",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve geldi<sup>636</sup> (senin) Rabbin<sup>4</sup>; ve melekler saf<sup> </sup>saftır<sup>638</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "22 And your Lord came and the angels (in) a row/arranged (after) a row/arranged.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "6013|89|22|وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا",
  "latin_literal": "22. Ve câe rabbuke vel meleku saffen saffâ(saffen).",
  "arapca_harekesiz": "6013|89|22|وجا ربك والملك صفا صفا",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve ca'e",
      "anlam": "ve geldi",
      "arapca": "وَجَاءَ",
      "kok": "جيا"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "rabbuke",
      "anlam": "(senin) Rabbin",
      "arapca": "رَبُّكَ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "velmeleku",
      "anlam": "ve melekler",
      "arapca": "وَالْمَلَكُ",
      "kok": "ملك"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "saffen",
      "anlam": "bir saf",
      "arapca": "صَفًّا",
      "kok": "صفف"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "saffen",
      "anlam": "bir saf",
      "arapca": "صَفًّا",
      "kok": "صفف"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "636",
    "638"
  ]
}