{
  "id": "2467",
  "kuran_ayet_no": "5924",
  "sure_no": "85",
  "ayet_no": "17",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Geldi mi sana orduların hadîsi<sup>89</sup>?",
  "ayet_ahmed_samira": "17 Did the soldiers’/warriors’ information/news come to you?",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "5924|85|17|هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ",
  "latin_literal": "17. Hel etâke hadîsul cunûd(cunûdi).",
  "arapca_harekesiz": "5924|85|17|هل اتيك حديث الجنود",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "hel",
      "anlam": "",
      "arapca": "هَلْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "etake",
      "anlam": "geldi mi sana",
      "arapca": "أَتَاكَ",
      "kok": "اتي"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "hadisu",
      "anlam": "hadisi/sözü",
      "arapca": "حَدِيثُ",
      "kok": "حدث"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-cunudi",
      "anlam": "orduların",
      "arapca": "الْجُنُودِ",
      "kok": "جند"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "89"
  ]
}