{
  "id": "1417",
  "kuran_ayet_no": "5861",
  "sure_no": "83",
  "ayet_no": "15",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Hayır! Doğrusu onlar Rablerinden<sup>4</sup> o gün mutlak hicap edilenlerdir/perdelenenlerdir.",
  "ayet_ahmed_samira": "15 No but, that they truly are from their Lord (on) that day being prevented (E).",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "5861|83|15|كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ",
  "latin_literal": "15. Kellâ innehum an rabbihim yevmeizin le mahcûbûn(mahcûbûne).",
  "arapca_harekesiz": "5861|83|15|كلا انهم عن ربهم يوميذ لمحجوبون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kella",
      "anlam": "hayır!",
      "arapca": "كَلَّا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "innehum",
      "anlam": "doğrusu onlar",
      "arapca": "إِنَّهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "an",
      "anlam": "",
      "arapca": "عَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "rabbihim",
      "anlam": "Rablerinden",
      "arapca": "رَبِّهِمْ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "yevmeizin",
      "anlam": "o gün",
      "arapca": "يَوْمَئِذٍ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "lemehcubune",
      "anlam": "mutlak hicap edilenlerdir/perdelenenlerdir",
      "arapca": "لَمَحْجُوبُونَ",
      "kok": "حجب"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4"
  ]
}