{
  "id": "330",
  "kuran_ayet_no": "5827",
  "sure_no": "81",
  "ayet_no": "29",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve diler/ister değilsiniz dışında ki diler/ister âlemlerin Rabbi<sup>4</sup> Allah.",
  "ayet_ahmed_samira": "29 And you do not want/will/intend except that (E) (if) God wants/wills/intends, the creations all together’s/(universe’s) Lord.",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "5827|81|29|وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ",
  "latin_literal": "29. Ve mâ teşâûne illâ en yeşâallâhu rabbul âlemîn(âlemîne).",
  "arapca_harekesiz": "5827|81|29|وما تشاون الا ان يشا الله رب العلمين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve ma",
      "anlam": "ve değildir",
      "arapca": "وَمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "teşa'une",
      "anlam": "dilersiniz",
      "arapca": "تَشَآءُونَ",
      "kok": "شيا"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "illa",
      "anlam": "dışında",
      "arapca": "إِلَّآ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "en",
      "anlam": "ki",
      "arapca": "أَن",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "yeşa'e",
      "anlam": "diler",
      "arapca": "يَشَآءَ",
      "kok": "شيا"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "llahu",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "ٱللَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "rabbu",
      "anlam": "Rabbi",
      "arapca": "رَبُّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "l-aalemine",
      "anlam": "âlemlerin",
      "arapca": "ٱلْعَـٰلَمِينَ",
      "kok": "علم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4"
  ]
}