{
  "id": "477",
  "kuran_ayet_no": "4926",
  "sure_no": "55",
  "ayet_no": "27",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Baki kalır<sup>*</sup> Rabbinin<sup>4</sup> yüzü; Celâl<sup>239</sup> ve İkrâm<sup>240</sup> sahibi<sup>241</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "27 And your Lord’s face/front/direction (owner) of the glory/splendor and the honour/generosity remains/continues .",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Asla yok olmaz, eksilmez, zarar görmez.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "4926|55|27|وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ",
  "latin_literal": "27. Ve yebkâ vechu rabbike zûl celâli vel ikrâm(ikrâmi).",
  "arapca_harekesiz": "4926|55|27|ويبقي وجه ربك ذو الجلل والاكرام",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "veyebka",
      "anlam": "baki kalır",
      "arapca": "وَيَبْقَىٰ",
      "kok": "بقي"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "vechu",
      "anlam": "yüzü",
      "arapca": "وَجْهُ",
      "kok": "وجه"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "rabbike",
      "anlam": "Rabbinin",
      "arapca": "رَبِّكَ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "zu",
      "anlam": "sahibi",
      "arapca": "ذُو",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-celali",
      "anlam": "celâl",
      "arapca": "الْجَلَالِ",
      "kok": "جلل"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "vel'ikrami",
      "anlam": "ve ikrâm",
      "arapca": "وَالْإِكْرَامِ",
      "kok": "كرم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "239",
    "240",
    "241"
  ]
}