﻿{
  "id": "2918",
  "kuran_ayet_no": "4831",
  "sure_no": "53",
  "ayet_no": "49",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve ki O<sup>*</sup>; O'dur<sup>**</sup> Rabbi<sup>4</sup> Şi'râ'nın<sup>954</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "49 And that He is the star’s (dog star’s) Lord .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Allah.<sup>**</sup>Allah'tır.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "4831|53|49|وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ",
  "latin_literal": "49. Ve ennehu huve rabbuş şı’râ.",
  "arapca_harekesiz": "4831|53|49|وانه هو رب الشعري",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve ennehu",
      "anlam": "ve ki O",
      "arapca": "وَأَنَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "huve",
      "anlam": "O'dur",
      "arapca": "هُوَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "rabbu",
      "anlam": "Rabbi",
      "arapca": "رَبُّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ş-şia'ra",
      "anlam": "Şi'râ'nın",
      "arapca": "الشِّعْرَىٰ",
      "kok": "شعر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "954"
  ]
}