{
  "id": "2026",
  "kuran_ayet_no": "3599",
  "sure_no": "33",
  "ayet_no": "68",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Rabbimiz<sup>4</sup>! Ver onlara azaptan iki kat; ve lanet et onlara büyük bir lanet (-le).",
  "ayet_ahmed_samira": "68 Our Lord give/bring them two doubles from the torture, and curse/humiliate them a great ,curse/humiliation .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3599|33|68|رَبَّنَآ ءَاتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ ٱلْعَذَابِ وَٱلْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا",
  "latin_literal": "68. Rabbenâ âtihim dı’feyni minel azâbi vel anhum la’nen kebîrâ(kebîren).",
  "arapca_harekesiz": "3599|33|68|ربنا اتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "rabbena",
      "anlam": "Rabbimiz!",
      "arapca": "رَبَّنَا",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "atihim",
      "anlam": "ver onlara",
      "arapca": "اتِهِمْ",
      "kok": "اتي"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "dia'feyni",
      "anlam": "iki kat",
      "arapca": "ضِعْفَيْنِ",
      "kok": "ضعف"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "mine",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-azabi",
      "anlam": "azaptan",
      "arapca": "الْعَذَابِ",
      "kok": "عذب"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "vel'anhum",
      "anlam": "ve lanet et onlara",
      "arapca": "وَالْعَنْهُمْ",
      "kok": "لعن"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "lea'nen",
      "anlam": "bir lanetle",
      "arapca": "لَعْنًا",
      "kok": "لعن"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "kebiran",
      "anlam": "büyük",
      "arapca": "كَبِيرًا",
      "kok": "كبر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4"
  ]
}