{
  "id": "4037",
  "kuran_ayet_no": "2818",
  "sure_no": "24",
  "ayet_no": "29",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Olmaz üzerinize bir günah ki girersiniz evlere olmaksızın bir mesken<sup>*</sup> orada<sup>**</sup> (ki) bir metadır<sup>54</sup> sizlere; ve Allah bilir gösterdiğinizi ve sakladığınızı<sup>*</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "29 An offense/guilt/sin is not on you that you enter houses/homes not resided in/inhabited, in it (is) enjoyment for you, and God knows what you show, and what you hide/conceal.246",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Oturulan yerleşim yeri.<sup>**</sup>Evde.<sup>***</sup>Ketumlaştırdığınızı.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2818|24|29|لَّيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَدْخُلُوا۟ بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَٰعٌ لَّكُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ",
  "latin_literal": "29. Leyse aleykum cunâhun en tedhulû buyûten gayre meskûnetin fîhâ metâun lekum, vallâhu ya’lemu mâ tubdûne ve mâ tektumûn(tektumûne).",
  "arapca_harekesiz": "2818|24|29|ليس عليكم جناح ان تدخلوا بيوتا غير مسكونه فيها متع لكم والله يعلم ما تبدون وما تكتمون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "leyse",
      "anlam": "olmaz",
      "arapca": "لَيْسَ",
      "kok": "ليس"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "aleykum",
      "anlam": "üzerinize",
      "arapca": "عَلَيْكُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "cunahun",
      "anlam": "bir günah",
      "arapca": "جُنَاحٌ",
      "kok": "جنح"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "en",
      "anlam": "ki",
      "arapca": "أَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "tedhulu",
      "anlam": "girersiniz",
      "arapca": "تَدْخُلُوا",
      "kok": "دخل"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "buyuten",
      "anlam": "evlere",
      "arapca": "بُيُوتًا",
      "kok": "بيت"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "gayra",
      "anlam": "olmaksızın",
      "arapca": "غَيْرَ",
      "kok": "غير"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "meskunetin",
      "anlam": "bir mesken",
      "arapca": "مَسْكُونَةٍ",
      "kok": "سكن"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "orada",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "metaun",
      "anlam": "bir metadır",
      "arapca": "مَتَاعٌ",
      "kok": "متع"
    },
    {
      "no": "11",
      "kelime": "lekum",
      "anlam": "sizlere",
      "arapca": "لَكُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "12",
      "kelime": "vallahu",
      "anlam": "ve Allah",
      "arapca": "وَاللَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "13",
      "kelime": "yea'lemu",
      "anlam": "bilir",
      "arapca": "يَعْلَمُ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "14",
      "kelime": "ma",
      "anlam": "",
      "arapca": "مَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "15",
      "kelime": "tubdune",
      "anlam": "gösterdiğinizi",
      "arapca": "تُبْدُونَ",
      "kok": "بدو"
    },
    {
      "no": "16",
      "kelime": "ve ma",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "17",
      "kelime": "tektumune",
      "anlam": "sakladığınızı",
      "arapca": "تَكْتُمُونَ",
      "kok": "كتم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "54"
  ]
}