{
  "id": "3984",
  "kuran_ayet_no": "2764",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "93",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "De ki: \"Rabbim<sup>4</sup>! Eğer gösterirsen mutlak ki bana vaat edildiklerini.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "93 Say: \"My Lord, if you show me what they are being promised.\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2764|23|93|قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ",
  "latin_literal": "93. Kul rabbi immâ turiyennî mâ yûadûn(yûadûne).",
  "arapca_harekesiz": "2764|23|93|قل رب اما تريني ما يوعدون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kul",
      "anlam": "de ki",
      "arapca": "قُلْ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "rabbi",
      "anlam": "Rabbim",
      "arapca": "رَبِّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "imma",
      "anlam": "ya",
      "arapca": "إِمَّا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "turienni",
      "anlam": "gösterirsin mutlak bana",
      "arapca": "تُرِيَنِّي",
      "kok": "راي"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ma",
      "anlam": "",
      "arapca": "مَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "yuadune",
      "anlam": "vaat edildiklerinin",
      "arapca": "يُوعَدُونَ",
      "kok": "وعد"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4"
  ]
}