{
  "id": "3973",
  "kuran_ayet_no": "2752",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "81",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Evet! Dediler evvelkilerin dediğinin mislini<sup>870</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "81 But they said similar/equal (to) what the first/beginners said.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2752|23|81|بَلْ قَالُوا۟ مِثْلَ مَا قَالَ ٱلْأَوَّلُونَ",
  "latin_literal": "81. Bel kâlû misle mâ kâlel evvelûn(evvelûne).",
  "arapca_harekesiz": "2752|23|81|بل قالوا مثل ما قال الاولون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "bel",
      "anlam": "evet",
      "arapca": "بَلْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "kalu",
      "anlam": "dediler",
      "arapca": "قَالُوا",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "misle",
      "anlam": "mislini",
      "arapca": "مِثْلَ",
      "kok": "مثل"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ma",
      "anlam": "",
      "arapca": "مَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "kale",
      "anlam": "dediğinin",
      "arapca": "قَالَ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "l-evvelune",
      "anlam": "evvelkilerin",
      "arapca": "الْأَوَّلُونَ",
      "kok": "اول"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "870"
  ]
}