﻿{
  "id": "3691",
  "kuran_ayet_no": "2427",
  "sure_no": "20",
  "ayet_no": "81",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Yiyin temizlerinden rızıklandırdığımızın sizleri ve tâğûtlaşmayın<sup>442</sup> onda<sup>*</sup>; öyle ki hulul<sup>917</sup> eder üzerinize gazabım<sup>127</sup>; ve kimin üzerine hulul<sup>917</sup> eder gazabım<sup>127</sup>; öyle ki muhakkak çökmüştür (o).",
  "ayet_ahmed_samira": "81 Eat from tasty/goodnesses what We provided for you, and do not tyrannize/exceed the limit in it, so My anger takes place/descends on you, and whom My anger descends on him, so he had fallen/dropped .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Heva, istek, arzu.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2427|20|81|كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِى فَقَدْ هَوَىٰ",
  "latin_literal": "81. Kulû min tayyibâti mâ rezaknâkum ve lâ tatgav fîhi fe yahılle aleykum gadabî ve men yahlil aleyhi gadabî fe kad hevâ.",
  "arapca_harekesiz": "2427|20|81|كلوا من طيبت ما رزقنكم ولا تطغوا فيه فيحل عليكم غضبي ومن يحلل عليه غضبي فقد هوي",
  "kavramlar": [
    "127",
    "442",
    "917"
  ]
}