{
  "id": "3686",
  "kuran_ayet_no": "2422",
  "sure_no": "20",
  "ayet_no": "76",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Adn<sup>812</sup> cennetleri<sup>970</sup> (ki) akar altından onun<sup>*</sup> nehirler; ölümsüzlerdir orada<sup>**</sup>; ve işte bu; cezasıdır<sup>63</sup>*** kimsenin (ki) zekâtlaştı<sup>1063</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "76 Treed gardens (as) eternal residence, the rivers/waterways flow/pass from beneath/below it, immortally/eternally in it, and that (is) who purified’s/corrected’s reward/reimbursement .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Cennetin.<sup>**</sup>Cennette.<sup>***</sup>Karşılığı.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2422|20|76|جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَذَٰلِكَ جَزَآءُ مَن تَزَكَّىٰ",
  "latin_literal": "76. Cennâtu adnin tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ve zâlike cezâu men tezekkâ.",
  "arapca_harekesiz": "2422|20|76|جنت عدن تجري من تحتها الانهر خلدين فيها وذلك جزا من تزكي",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "cennatu",
      "anlam": "cennetleri",
      "arapca": "جَنَّاتُ",
      "kok": "جنن"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "adnin",
      "anlam": "Adn",
      "arapca": "عَدْنٍ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "tecri",
      "anlam": "akar",
      "arapca": "تَجْرِي",
      "kok": "جري"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "tehtiha",
      "anlam": "altından onun",
      "arapca": "تَحْتِهَا",
      "kok": "تحت"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "l-enharu",
      "anlam": "nehirler",
      "arapca": "الْأَنْهَارُ",
      "kok": "نهر"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "halidine",
      "anlam": "ölümsüzler",
      "arapca": "خَالِدِينَ",
      "kok": "خلد"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "orada",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "ve zalike",
      "anlam": "ve işte bu",
      "arapca": "وَذَٰلِكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "ceza'u",
      "anlam": "cezası",
      "arapca": "جَزَاءُ",
      "kok": "جزي"
    },
    {
      "no": "11",
      "kelime": "men",
      "anlam": "kimsenin",
      "arapca": "مَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "12",
      "kelime": "tezekka",
      "anlam": "zekâtlaştı",
      "arapca": "تَزَكَّىٰ",
      "kok": "زكو"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "63",
    "812",
    "970",
    "1063"
  ]
}