﻿{
  "id": "3720",
  "kuran_ayet_no": "2456",
  "sure_no": "20",
  "ayet_no": "110",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Bilir ellerinin arasındakini ve arkalarındakini; ve kuşatamazlar O'nu<sup>*</sup> bir ilimle<sup>1143</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "110 He knows what (is) between their hands and what (is) behind them, and they do not comprehend/envelope with (about) Him knowledge.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Allah.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2456|20|110|يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِۦ عِلْمًا",
  "latin_literal": "110. Ya’lemu mâ beyne eydîhim ve mâ halfehum ve lâ yuhîtûne bihî ılmâ(ılmen).",
  "arapca_harekesiz": "2456|20|110|يعلم ما بين ايديهم وما خلفهم ولا يحيطون به علما",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "yea'lemu",
      "anlam": "bilir",
      "arapca": "يَعْلَمُ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ma",
      "anlam": "",
      "arapca": "مَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "beyne",
      "anlam": "arasındakini",
      "arapca": "بَيْنَ",
      "kok": "بين"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "eydihim",
      "anlam": "ellerinin",
      "arapca": "أَيْدِيهِمْ",
      "kok": "يدي"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ve ma",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "halfehum",
      "anlam": "arkalarındakini",
      "arapca": "خَلْفَهُمْ",
      "kok": "خلف"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "vela",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَلَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "yuhitune",
      "anlam": "kuşatamazlar",
      "arapca": "يُحِيطُونَ",
      "kok": "حوط"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "bihi",
      "anlam": "O'nu",
      "arapca": "بِهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "ilmen",
      "anlam": "bi ilimle",
      "arapca": "عِلْمًا",
      "kok": "علم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "1143"
  ]
}