Şerefli Kur'an'ın Türkçe Meali; Prof. Dr. İbrahim Esinler'in teviliyle...

(Şems) 91:5

Ve göğe180; ve bina edene onu*.

-180-

180Kur’an’a göre gök kavramı başımızı göğe çevirip baktığımızda gördüğümüz veya göremediğimiz her şeyi kapsar. Tekil olarak; Dünya atmosferi, diğer gezegenlerin atmosferi, galaksimiz içindeki bir nebula/bulutsu ya da evrenin kendisi işaret edilmiş olabilir. Gök kavramı ayetin işareti üzerinden okunmalıdır. 

*Göğü.
null
(Şems) 91:5

#

Kelime

Anlam

Arapça

Kök

1

ve ssemai

ve göğe

وَالسَّمَاءِ

سمو

2

ve ma

ve

وَمَا

-

3

benaha

bina edene onu (göğü)

بَنَاهَا

بني

6046|91|5|وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
5. Ves semâi ve mâ benâhâ.